三语新闻 | 南义乌，北临沂；国际采购商大会开幕，马来西亚80家企业逾百人齐聚临沂

【环球评报.山东临沂讯】提起中国的商品采购市场，许多海外采购商首先想到的是浙江义乌。但在中国北方，还有一座以庞大的批发市场集群和商贸物流体系闻名的城市——山东临沂。

中国商贸界素有“南义乌、北临沂”的说法。

10月28日，第四届临沂商城国际采购商大会在山东临沂国际博览中心开幕。来自世界各地的采购商、企业代表走进临沂，参加商品展示、国际选品和采购对接活动。

据马来西亚驻华大使馆代表在开幕式上介绍，此次共有80家马来西亚企业、100多名代表参加大会。

《环球评报》记者当天在现场看到，开幕式及展会现场人流密集，来自不同国家和地区的采购商、企业代表汇聚一堂，国际采购氛围浓厚。

这场国际采购盛会，也让更多海外企业有机会认识中国北方重要的商贸中心——临沂。

南义乌，北临沂：两座中国商贸城市各有所长

义乌因国际小商品贸易而闻名，临沂则以规模庞大的专业批发市场集群和商贸物流网络见长。

根据临沂商城管理委员会公布的数据，2025年临沂商城市场交易额达到7085.3亿元人民币，物流总额达到10829.9亿元人民币。

临沂商城拥有136处专业批发市场，经营商品覆盖27大类、600多万种，涉及日用百货、五金劳保、建材装饰、机械装备等多个领域。

相比之下，义乌2025年全市集贸市场成交额为3606.9亿元人民币，其中中国小商品城成交额为3223.5亿元人民币。

由于两地市场的统计范围和产业结构并不完全相同，这些数据不能简单用于判断谁的综合实力更强。

义乌拥有成熟的国际小商品贸易网络，临沂则在综合商品批发、物流配送和产业供应链方面形成了自己的优势。

对于海外采购商来说，重要的不是两座城市谁更大，而是哪一个市场更适合自己的采购需求。

此次国际采购商大会，也为海外企业进一步了解临沂的商品资源和供应链优势提供了机会。

马来西亚80家企业逾百名代表参会

本届大会吸引了来自多个国家和地区的国际采购商，马来西亚企业也是其中的重要参与者。

马来西亚驻华大使馆公使衔参赞尼克曼·拉法易在开幕式致辞中表示，此次共有80家马来西亚企业、100多名代表参加大会，体现了马来西亚商界对临沂市场的关注。

《环球评报》记者在现场看到，马来西亚企业代表参加大会相关活动，与参展企业交流，了解临沂的商品资源和供应链优势。

对于马来西亚采购商而言，此次大会不仅提供了集中了解中国商品的机会，也为寻找优质供应商、拓展采购渠道和建立长期合作关系搭建了平台。

近年来，随着马中经贸往来不断深化，越来越多马来西亚企业关注中国的商品供应链、制造能力和物流服务。

从日常消费品到工业配套产品，不同类型的马来西亚企业有着不同的采购需求。

而临沂能否进一步吸引马来西亚采购商，也取决于当地商品在价格、品质、物流、供货能力和售后服务等方面的综合竞争力。

从开幕式到国际选品，采购对接陆续展开

当天上午，大会举行开幕式。

临沂市有关领导、山东省外事及商务部门代表、马来西亚驻华使馆代表，以及国际经贸和物流机构代表参加相关活动。

本届大会以“链接世界超市，采购全球好品”为主题。

除开幕式外，大会还安排了临沂出口商品博览会、临沂商城国际选品中心专场，以及精准采购对接会等活动。

出口商品博览会设置10大产品展区、1200个标准展位，集中展示机械装备、板材五金、日用百货等商品。

大会还设置外贸服务专区，为国际采购提供报关、物流、财税、金融及法律等方面的服务。

从记者当天的现场观察来看，大会规模较大，展会氛围活跃，来自不同国家和地区的采购商与中国供应商集中交流，为国际采购合作创造了条件。

但对采购商而言，展会上的初步交流只是开始。

商品是否符合马来西亚市场需求，采购价格是否具有竞争力，运输成本能否控制，以及进口标准、付款和售后服务能否落实，都会影响最终交易。

从参会规模到实际订单，还需要进一步观察

此次大会展现了临沂商贸市场的规模，也反映出国际采购商对中国商品供应链的关注。

但参会人数、展位数量和采购订单，并不是同一个概念。

截至记者当天现场采访时，尚未获得可独立核实的马来西亚采购商实际订单数量及成交金额。

因此，大会能够促成多少实质性贸易成果，还需要后续跟进。

对马来西亚企业来说，参加国际采购活动的目的，不只是了解一个新的中国市场，更是寻找适合本地销售的商品和能够长期合作的供应商。

对临沂而言，如何让海外采购商从一次参会转向持续采购，也是商城国际化发展需要回答的问题。

“南义乌，北临沂”，不仅是一句描述中国商贸格局的话，也提示海外采购商：中国拥有不同特色、不同优势的商品供应市场。

一场大会，可以让更多国际采购商认识临沂。

而真正让采购商再次来到临沂的，最终还是商品、服务，以及能够落地的合作。

⸻

English Summary

The Fourth Linyi Mall International Buyers Conference opened in Linyi, Shandong Province, on October 28, 2026.

Often described alongside Yiwu in the expression “Yiwu in the south, Linyi in the north,” Linyi is known for its extensive wholesale market clusters and logistics network.

According to remarks delivered by a representative of the Malaysian Embassy in China at the opening ceremony, more than 100 representatives from 80 Malaysian companies participated in the event.

MClink News observed strong attendance and active sourcing activities. However, verified figures on Malaysian purchase orders and transaction values are not yet available.

The conference provides an opportunity for Malaysian businesses to explore Chinese suppliers and potential long-term trade partnerships.

Ringkasan Bahasa Melayu

Persidangan Pembeli Antarabangsa Linyi Mall Keempat dibuka di Linyi, Wilayah Shandong, pada 28 Oktober 2026.

Linyi terkenal dengan rangkaian pasar borong dan logistiknya yang luas, serta sering disebut bersama Yiwu dalam ungkapan perdagangan China, “Yiwu di selatan, Linyi di utara”.

Menurut kenyataan wakil Kedutaan Malaysia di China semasa majlis pembukaan, lebih 100 wakil daripada 80 syarikat Malaysia menyertai persidangan tersebut.

MClink News menyaksikan kehadiran peserta yang ramai serta aktiviti pemilihan produk dan pertemuan perniagaan yang aktif.

Bagaimanapun, jumlah pesanan pembelian dan nilai transaksi sebenar bagi peserta Malaysia masih memerlukan pengesahan lanjut.

Persidangan ini membuka peluang kepada syarikat Malaysia untuk meneroka pembekal China dan membina kerjasama perdagangan jangka panjang.

环球评报马来西亚全媒体中心稿