网站首页环球热点大马之窗留学大马侨情侨讯亚洲企业第二家园文旅健康宜居城市医疗医药百记公益视频中心HOME

马中双语 | 第22届中国—东盟博览会签约155个项目 | Pameran China–ASEAN ke-22 Tandatangani 155 Projek

时间：2025-09-26 09:05:59人气：19746来源： 环球评报新闻网

环球评报新闻网讯 | 9月18日，第22届中国—东盟博览会签约仪式在广西南宁举行。现场签约项目155个，包括产业项目94个、“人工智能+”赋能千行百业项目44个、国际经贸类项目17个。
 

 签约仪式 供图 广西壮族自治区园区发展和投资促进服务中心
 
本届东博会签约仪式聚焦“AI唱主角、企业为主体”主题，围绕打造面向东盟的人工智能国际合作高地、构建跨区域跨境产业链供应链，着力推动签约一批标志性合作项目成果。
据介绍，“人工智能+”项目44个，涵盖人工智能基础层、技术层、应用层，涉及“人工智能+”制造业、服务业、农业、文旅等行业领域，为中国—东盟合作注入AI能量。
此次签约的国际经贸合作项目，涉及越南、马来西亚、缅甸、老挝、柬埔寨、印度尼西亚6个东盟国家，其中包括中国—东盟人工智能创新合作老挝中心建设运营项目；签约的外商投资项目涉及特色农产品综合智能生产、生物燃料、纸品加工等产业。
此次签约10亿元以上项目共45个，涵盖新能源、高端装备、金属精深加工、关键金属、生物医药、商业航天和低空经济、轻工纺织等细分行业，其中百亿元以上项目2个，50亿元至100亿元项目3个。
------
马来文简要
Pameran China–ASEAN ke-22 Tandatangani 155 Projek

Pada 18 September, Majlis Menandatangani Projek Pameran China–ASEAN (CAEXPO) ke-22 telah diadakan di Nanning, Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang. Sebanyak 155 projek berjaya ditandatangani, termasuk 94 projek industri, 44 projek “Kecerdasan Buatan+”, dan 17 projek perdagangan antarabangsa.

Majlis ini berfokus pada tema “AI sebagai peneraju, perusahaan sebagai subjek utama”, bertujuan membina pusat kerjasama antarabangsa dalam bidang kecerdasan buatan (AI) yang berorientasikan ASEAN, serta mengukuhkan rantaian industri dan bekalan rentas wilayah.

Daripada 44 projek “Kecerdasan Buatan+”, ia meliputi lapisan asas, teknologi dan aplikasi, merangkumi sektor pembuatan, perkhidmatan, pertanian, budaya dan pelancongan — menyuntik tenaga AI baharu ke dalam kerjasama China–ASEAN.

Bagi projek perdagangan antarabangsa, ia melibatkan enam negara ASEAN termasuk Vietnam, Malaysia, Myanmar, Laos, Kemboja dan Indonesia. Antaranya termasuk projek pembinaan dan operasi Pusat Inovasi AI China–ASEAN di Laos. Projek pelaburan asing yang ditandatangani pula merangkumi pengeluaran pintar produk pertanian, biofuel, serta pemprosesan kertas.

Selain itu, terdapat 45 projek bernilai lebih 10 bilion yuan, meliputi bidang tenaga baharu, peralatan berteknologi tinggi, pemprosesan logam, biofarmaseutikal, aeroangkasa komersial, ekonomi penerbangan rendah altitud, serta tekstil dan industri ringan. Daripada jumlah itu, 2 projek melebihi 100 bilion yuan, manakala 3 projek bernilai antara 50–100 bilion yuan.
中文编辑：易度
马来文编辑：Rhona 
 

最新文章